E-BOOK e E-READER

pagina a cura di Francesca Chiarelli


serata a Onigo (TV), mercoledì 11 marzo 2015: [locandina] - [slide]


Terminologia fondamentale

EBOOK - libro in formato elettronico (è un file), che si può leggere con moltissimi dispositivi: il pc, il tablet, lo smartphone, l'EREADER.

TABLET: è in pratica un computer portatile privo di tastiera fisica. Fa quindi infinite cose, compresa la lettura di ebook.

EREADER - lettore dedicato in modo quasi esclusivo alla lettura di ebook, pensato e utile per questo scopo. La tecnologia attuale è l'EINK. A differenza del TABLET non è retroilluminato: o nessuna illuminazione (come per i libri di carta) o luce frontale morbida (modelli più cari).

EINK - Inchiostro elettronico. La EPAPER è la carta elettronica che ne risulta, e di cui sono fatti gli attuali EREADER.

Info generali sui negozi on line di ebook

Come per i negozi fisici, ciascuno avrà poi le sue preferenze e abitudini, ma in generale è da tenere presente che di solito i vari siti:

  • Chiedono la registrazione dell'utente: vi sarà dato un ID (cioè un nome identificativo, di solito coincide con l'email) e una PASSWORD: vanno conservati con cura in un posto sicuro dove poterli ritrovare anche fra 5 anni! A cosa vi serve: perché vi riconosca ai prossimi accessi, in modo da darvi, per esempio, la possibilità di scaricare di nuovo gli ebook già acquistati, di usufruire di sconti e racconte punti, di ricevere utili suggerimenti mirati, di non dover ogni volta specificare come pagate, memorizzare una "lista dei desideri", ...
  • Offrono ebook a pagamento: di solito costano circa 30-40% in meno rispetto al cartaceo e i prezzi sono gli stessi per lo stesso titolo su qualsiasi negozio (grazie ad un accordo con gli editori), ma alcuni siti offrono bonus e raccolte punti per invogliare a comprare da loro.
  • Offrono ebook gratuiti: nei negozi di solito si tratta di estratti di libri per farsi meglio un'idea se ci piacerà o meno l'ebook che vorremmo comprare, più in generale si tratta di autori esordienti o di piccoli racconti, o di classici della letteratura (il cui autore è morto da almeno 70 anni) o di opere "orfane" (cioè di cui non si conosce o si trova più l'autore), ...
  • Solo un paio di siti, che io sappia, noleggia ebook: si paga un tot per un tot di giorni e conviene ai lettori veloci. È una opportunità che si diffonderà, credo.
  • È molto utile iscriversi alla loro newsletter per ricevere via email promozioni e recensioni.

Alcuni e-reader (il Kobo, il Tolino e il Nook per esempio) rendono molto semplice l'accesso al negozio virtuale con il quale hanno stretto un accordo (risp. Mondadori, IBS e B&N) ma, a parte il Kindle di Amazon, vi permettono anche di comprare ebook ovunque vi piaccia (formato EPUB). In teoria anche con Kindle potete farlo... ma o comprate PDF o scoprite da soli come sproteggere e convertire il formato per poi importare i file nell'e-reader.

Chi NON ha acquistato un Kindle, è necessario o fortemente utile che scarichi, installi e impari ad usare il software Adobe Digital Editions su cui esistono decine di guide on line, per esempio questa: http://www.aiutamici.com/software?ID=80277

Qui di seguito elenco una serie di link che ho trovato, catalogati per tipo.
Se ne trovate altri interessanti da segnalarmi... fatelo, che li aggiungo.

Tecnologia E-INK

http://www.eink.com
sito della "E Ink Corporation" nata che dal 1997 si occupa di carta elettronica.
http://en.wikipedia.org/wiki/E_Ink_Corporation
Info da Wikipedia su "E Ink Corporation"

E-READER

http://www.bookrepublic.it/about/guida-lettori/ereader/
http://www.bookrepublic.it/consigli-di-lettura-ebook/abc-ebook/
Guida agli ereader e informazioni basilari sulla lettura di ebook.
http://www.ebook-reader.it
Tutto sulla scelta degli ereader.
http://bachecaebookgratis.blogspot.it/2011/08/come-scegliere-un-buon-e-reader-piccola.html
Consigli e test per scegliere un ereader o un tablet. Anche link per a recensioni sia su ereader che tablet.
http://www.ilsole24ore.com/art/tecnologie/2012-07-27/libri-leggere-dita-211420.shtml?uuid=Ab3rJDFG
Articolo del "Sole 24 Ore" del 29/07/12 che parla dei recenti ereader e li confronta coi tablet.
http://modelli.ebookreaderitalia.com
Tabella comparativa.
http://bachecaebookgratis.blogspot.it/2011/11/tabella-di-comparazione-degli-ebook.html
Tabella comparativa
http://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_e-book_readers
Tabella comparativa
http://www.gutenberg.org/wiki/Gutenberg:Kindle_Fire_Review
Commenti tecnici per che spiegano i difetti del Kindle Fire riguardo ai formati.
http://www.pocketbook-int.com/us/support/pocketbook-pro-612
Per chi ha comprato il Leggo IBS (che in realtà è un PocketBook): risorse addizionali, per esempio altri dizionari.

GLI IBRIDI (LETTORI MULTIMEDIALI, software proprietari e interazioni web): Prestigio, Archos, G6Touch, Mebook, ...

Dettaglie e recensioni su Kindle Fire

Tablet per gli uomini, ereader per le donne?

Meglio il Tablet o l'Ereader?

Formati per ebook

http://www.liberliber.it/libri/istruzioni/index.php
Spiegazioni su formati e conversioni.
http://www.ebooklabitalia.com/ebook-faq/formati-drm/
Altre spiegazioni su DRM e formati principali
http://www.ebookgratis.it/2012/04/impariamo-a-conoscere-i-principali-formati-di-ebook/#.UJd6E2p0WjM
http://www.ebook-reader.it/news/guida-ai-formati-per-ebook-reader/
Altre guide indispensabili per districarsi nella giungla dei formati.
http://www.online-convert.com
http://ebook.online-convert.com
Conversioni di formati, in particolare di formati per ebook.
http://www.2epub.com
Conversioni di formati per ebook.
http://www.istonsoft.com/epub-converter.html
Software gratuito per convertire formati ebook
http://www.webmasterpoint.org/programmazione/programmazione/come_fare/epub-ebook-come-leggere-libri-ipad-kindle-ereader.html
Come leggere gli EPUB su iPad, Kindle e altri eReader.
http://www.folblog.it/risolto-leggere-ebooks-epub-con-adobe-drm-sul-kindle/
http://www.applemobile.it/come-togliere-i-drm-e-sproteggere-i-libri-i-guida-recensione/
https://ltaonline.wordpress.com/2014/03/03/la-storia-degli-ebook-2/
Guide pratiche per togliere la protezione DRM da un EPUB e quindi convertirlo a piacere, per esempio in MOBI (per leggerlo su un Kindle).

I principali progetti di digitalizzazione

Progetto Gutenberg - 1971
a nov/12 ha solo 350 titoli italiani
http://it.wikipedia.org/wiki/Progetto_Gutenberg
http://www.gutenberg.org/browse/languages/it

Progetto Manuzio - 1993
L'associazione che lo sostiene si chiama LiberLiber.
http://it.wikipedia.org/wiki/Progetto_Manuzio
http://www.liberliber.it/progetti/manuzio/index.php

Progetto Google Book Search - 2004
In italiano si chiama Google Libri.
http://it.wikipedia.org/wiki/Google_Books_Search
http://books.google.it

Progetto Microsoft "Live Search Book" - 2005
Abbandonato e ceduto nel 2008.
http://it.wikipedia.org/wiki/Live_Search_Books

Progetto Europeana - 2005
http://it.wikipedia.org/wiki/Europeana
http://www.europeana.eu/portal/

Progetto World Digital Library - 2009
http://it.wikipedia.org/wiki/World_Digital_Library
http://www.internetculturale.it/opencms/opencms/it/archivionovita/2011/novita_0017.html

Siti web principali e generali

http://www.libreriauniversitaria.it/page_ebook_guida.htm
Guida generale sul tema.
http://www.ebookreaderitalia.com
Punto di riferimento su tutto quanto gira attorno agli ebook e agli ereader, in Italia.
https://www.bookrepublic.it/consigli-di-lettura-ebook/abc-ebook/
Ottima guida pratica all'uso di ebook e ereader, ... e molto altro su questo tema.
http://www.ebook-reader.it
Oltre che di ereader parla anche di tablet e di ebook.
http://www.simplicissimus.it
"Simplicissimus Book Farm": il futuro dei libri... i libri del futuro! Un ottimo portale che ne raduna altri, tutti importanti, fra cui:
Narcissus: self-publishing
Ultimabooks: dove trovare ebook, gratis e a pagamento
Ultimabooks Pro: per librerie
BackTypo: per produrre e-book
http://www.liberliber.it
Dal 1993, associazione culturale per la diffusione di ebook italiani gratuiti.
http://www.pianetaebook.com
Punto di riferimento per l'editoria che cambia e moltissime notizie e info sugli ebook.
http://ebci.it/wp/
Dal 2008, associazione "eBook Club Italia".
http://www.ebooklabitalia.com
Tutto sul mondo di ebook e ereader: video, notizie, convegni, notizie...
http://www.guidaebook.com/
Sito specifico su eBook, eReader e Tablet, con molti articoli e consigli.
http://www.medialibrary.it
La prima rete italiana di biblioteche pubbliche per il prestito digitale. Attraverso il nostro portale, puoi consultare gratuitamente la collezione digitale della tua biblioteca: musica, film, e-book, giornali, banche dati, corsi di formazione online (e-learning), archivi di immagini e molto altro.
http://www.internetculturale.it
Cataloghi e collezioni delle biblioteche italiane.

Dove trovare ebook gratuiti, a pagamento, a noleggio

Dipende da che ereader avete comprato!

Amazon e Apple hanno negozi in cui si comprano ebook leggibili SOLO con i loro ereader (cioè i Kindle di Amazon e tutti i dispositivi di Apple, ad esempio iPhone e iPad). Amazon è la più restrittiva, dato che su Kindle non si possono (facilmente) leggere EPUB (protetti). Apple è più elastica e fornisce strumenti più facili per leggere anche EPUB. Entrambi i tipi accettano il formato PDF, che però non è pensato per quello scopo, è pesante e può dare risultati inattesi di leggibilità.

Per tutti gli altri ereader del mondo il formato EPUB è lo standard aperto e condiviso.
... ma vi resta il problema della protezione DRM, dato che su questo tema non è stato ancora raggiunto un accordo internazionale. In Europa, il DRM attualmente (nov/12) più usato è quello di Adobe (per questo è praticamente necessario avere il software Adobe Digital Edition).
Ad esempio, se avete un Kobo o un Nook, avete accesso immediato e facilissimo a negozi dedicati a loro, dove trovate EPUB protetti da un sistema che ne consente la lettura solo su di loro (ciascuno il suo), ma (a differenza del Kindle) accettano anche EPUB protetti da DRM di Adobe.
Se avete un Sony o un Tolino leggete quello che vi pare (ma non i formati proprietari per Kobo, Nook, Kindle...). È un mondo in continua evoluzione, impossibile da schematizzare, per questo vi ho messo una sezione di link dedicata agli ereader. Qui di seguito elenco solo alcuni dei siti utili per trovare ebook e recensioni critiche: ciascuno poi selezionerà i propri "siti preferiti".

SITI DEDICATI:

Amazon [per Kindle, dal 1994, da nov/10 in It]
iBookStore [per utenti Apple, da apr/10, in It da set/11 in It]
http://www.kobobooks.it [per Kobo, canadese, mag/10, da ott/12 in It]
http://www.inmondadori.it [per Kobo]
http://www.cubolibri.it [per Biblet, di Telecom-Tim, dal 2010, ospita anche quotidiani]

COLOSSI:

Google Play [da mag/12, non vincola al dispositivo, supporta più formati, anche direttamente on line, Mac/Pc/Android, estratto gratis]

IBS [dal 1998, uno dei principali portali del genere, da mag/10 vende ebook e da giu/11 i "suoi" ereader, no estratto gratis, recensioni e suggerimenti mirati]

http://www.ultimabooks.it [dal 2007, è la libreria dell'universo Simplicissimus, pioniera in It dal 2004]

http://www.bookrepublic.it [protezione con watermarking, no DRM, nato a mag/10 ha aggregato sin da subito una ventina di editori indipendenti poi molti altri, e anche i colossi nazionali, quindi ci si trova di tutto dai best-sellers agli sconosciuti esordienti autonomi]

http://www.lafeltrinelli.it
http://www.bol.it [del gruppo Mondadori]
http://www.hoepli.it
http://libreriarizzoli.corriere.it
http://www.laterza.it
http://www.einaudi.it
... ormai tutte le librerie, grandi e piccole hanno il loro sito web e iniziano a vendere ebook.

ALTRE FONTI di ebook:

http://www.libreriauniversitaria.it
http://www.unilibro.it
http://www.ebooksitalia.com
http://www.ebookizzati.it
http://www.ebookitaliani.it [ebook gratis e a pagamento in Italiano, recensioni validate dei lettori]
http://ebook.it [nasce a lug/10 su iniziativa di Pegaso Uno, piccola casa ed. che propone per lo più indipendenti e di generi molto variegati (narrativa, saggistica, bimbi, ragazzi, spettacolo, arte, scienze… Servizio di newsletter. Vende anche per Kindle, ma solo il Mobi a Drm sociale. Vende Cybook. Non occorre registrarsi (ma in questo caso non può suggerire letture)]
http://net-ebook.it [di MediaWorld]
http://www.booksprintedizioni.it
http://www.millepagine.net [solo ebook gratis: classici della letteratura, racconti di autori esordienti, manuali distribuiti in licenza creative commons, poesie...]
http://ebook.illibraio.it
http://www.deastore.com
http://it.feedbooks.com
http://www.libraccio.it [fra l'altro, acquista libri cartacei usati]
... decine di altri

Specializzati in RECENSIONI:

http://www.qlibri.it
http://www.booksandbooks.it
http://www.lacompagniadellibro.tv2000.it
http://www.bookextracts.it [vetrina di libri ripartiti per generi in cui i lettori, oltre ad avere accesso ai dati sintetici delle opere, possono scaricare e leggere gli estratti dei libri a cui sono interessati]

PRESTITO e NOLEGGIO:

http://www.pianetaebook.com/2011/02/ebookfling-un-nuovo-servizio-per-prestare-e-noleggiare-gli-ebook-5258
http://www.ultimabooks.it/idol2/result/index/q/noleggio/
http://www.paginatre.it/online/per-un-digital-lending-open-source-scusate-il-titolo/ [Info sul noleggio (anche bibliotecario)]
http://www.medialibrary.it/pagine/pagina.aspx?id=27 [MLOL: "Media Library On Line" - Prestito bibliotecario (feb/13)]
http://www.bibliotecasalaborsa.it/documenti/mlol_intro [Prestito bibliotecario MLOL a Bologna]
http://www.bibcom.trento.it/attivita/avvisi_e_news/node/1354634558 [Prestito bibliotecario MLOL a Trento]
http://www.aib.it/aib/sezioni/emr/bibtime/num-xiii-3/blasi.htm [Ebook, DRM e biblioteche, (nov/2010): datato ma molto interessante!]
http://www.slideshare.net/valentinatosi/appunti-sul-prestito-digitale-noventa-giugno-14 [biblioteche, prestito, e molto altro: ricco riferimento]
http://tvb.bibliotechetrevigiane.it/ [anche noleggio ebook, per tutti gli utenti della provincia di Treviso, legato al progetto Herman]

ABBONAMENTO:

Che io sappia c'è solo Amazon che per 9,99 euro/mese (feb/2015) lascia leggere qualsiasi suo ebook (ma solo su dispositivi da lui accettati).

TROVARE ebook:

www.jungle-search.com [trova soprattutto ebook americani, qualche tedesco, qualche francese]
http://ebookbrowse.com [motore di ricerca per ebook in inglese, ma trova anche libri italiani]
http://www.ebookreaderitalia.com/siti-per-scaricare-ebook-gratuiti-1 [consigli e link per trovare ebook]
http://www.ebookreaderitalia.com/ebookstore-e-vendita-ebook-in-italia [ancora commenti e link utli]
http://www.ebookreaderitalia.com/trova-ebook/trova-ebook-in-italiano [ancora commenti e link utli]
http://bachecaebookgratis.blogspot.it [crea, distribuisce e trova ebook gratuiti]
http://ebooks-madness.com [raccolta di link misti ma catalogati]

ALTRI SITI PER CHI AMA LEGGERE E SCRIVERE:

http://www.libreriamo.it [promuove lettura e escrittura]
http://miolibro.it [carte e guide per viaggiare]

http://www.ebooklearn.com [corso di formazione su ebook ed editoria digitale, Università Tuscia, raccoglie anche discussioni e notizie italiane aggiornate]
http://www.ebooklearn.com/libro [pagine a cura di Gino Roncaglia, di formazione, con videolezioni]
http://www.merzweb.com [sito di Gino Roncaglia, non più aggiornato dal 2004 ma ricco di link e notizie]

http://www.teleread.com [americano, news mondiali sempre aggiornate sul mondo degli ebook e degli ereader]

http://www.aie.it [Associazione Italiana Editori, ci sono anche dati statistici]

http://www.pianetaebook.com/2013/02/gli-ebook-incentivano-la-lettura-lesperienza-dei-nostri-lettori-16569 [(feb/13) Sondaggio che conferma come la lettura di ebook incentivi la lettura]

Software utile

A parte il già citato e quasi indispensabile Adobe Digital Editions, eccone altri che possono risultare utili in certi casi e per certi scopi. Sono tutti gratuiti e/o open source:

CALIBRE: molto ricco di funzionalità, permette in particolare di organizzare, catalogare, convertire, creare, esportare, etichettare ebook.

IBOOKS e Blue Fire Reader: sono i più adatti (per leggere epub) per gli utenti Apple.

Google Play Books: per leggere su qualsiasi dispositivo (pc, tablet, ereader) i libri scaridati dallo store di Google.

Sigil: software per creare ebook in formato EPUB. Efficace, ma poco pratico da usare, a mio parere.

BackTypo: è un servizio gratuito on line di Simpiliccimus per creare EPUB e MOBI.

A chi usa già OpenOffice Writer, segnalo che esiste una estensione che converte facilmente un ODT in un EPUB. Per quanto mi riguarda è il programma che preferisco (in ambiente Microsoft) per creare EPUB: si ottengono risultati puliti e validi.

Chi vuole creare EPUB e invece usa computer Apple, allora il software più adatto e Pages.

Per questi e altri software segnalo questo sunto commentato: http://www.programmifree.com/categorie/ebook.htm

Per chi crea EPUB: prima di mandarli a chicchessia (soprattutto a una piattaforma di pubblicazione) vanno validati, cioè va controllato se sono tecnicamente fatti bene. Se il file pesa meno di 10 MB la strada più facile è andare qui: http://validator.idpf.org/ altrimenti ci si scarica il corrispondente software EpubCheck e si usa quello in locale..

Video/audio interessanti o divertenti

http://www.youtube.com/watch?v=VNOZ9Nt-9wE
Gino Roncaglia - Presentazione del libro "La quarta rivoluzione" (mag/10)
http://www.youtube.com/watch?v=gxzZtk0w1tk
Gino Roncaglia - "2015: il futuro dell'ebook" - Convegno eBookLabItalia (mar/11)
http://www.youtube.com/watch?v=jH7Rqmq_maM
Cristina Mussinelli - "Paese che vai, mercato che trovi" - Convegno eBookLabItalia (mar/11)
http://www.youtube.com/watch?v=XA6q3S0hd5k
Gino Roncaglia - "L'editoria fra cartaceo e digitale" - Live Tech Libri 18/5/12
http://www.youtube.com/watch?v=raiwPIlFQQY
Video conferenza di Giulio Blasi sul MLOL, ovvero il prestito bibliotecario (mag/11)]
http://www.youtube.com/watch?v=xO6ixN2D_28
Altro video interessante di Giulio Blasi su ebook per bambini in biblioteca (ott/12)
http://www.youtube.com/watch?v=BpK3-jAa70M
Librinnovando 2012
http://www.youtube.com/watch?v=BfEXLTd2RVk
Beppe Grillo pubblicizza il Kindle, in uno spettacolo del 2008: all'epoca quasi l'unico ereader per noi italiani.
http://www.youtube.com/watch?v=nsravNklRes
Benvenuto nell'esperienza "BOOK"! Intelligente parodia spagnola del 2010 riguardo alla novità ebook.
http://www.youtube.com/watch?v=EsAF3sQQzxA
Codex vs volumen. Dedicato a a tutti quelli che sono terrorizzati dalle innovazioni.
https://www.youtube.com/watch?v=9ZTsuvWi9QM
Lo stesso video, doppiato in italiano (Il libro: istruzioni per l'uso)
http://www.youtube.com/watch?v=dwAuTbx3xKE
Emma. Tablet vs paper.
http://www.youtube.com/watch?v=TtXWWRyJLPw
iPad den Eltern schenken? La figlia regala un iPad al padre e gli chiede come si trova...
http://www.rai.tv/dl/RaiTV/programmi/media/ContentItem-b7b4f771-7110-49cf-9625-99bec3449ecb-radio1.html
Interessantissimo programma radio su RAI 1, "etabeta", del 18/05/13 che spiega e fa il punto della situazione sugli ebook in Italia, sotto vari punti di vista.
http://www.ilpost.it/2012/02/12/stampa-meretrix/
http://blog.marsilioeditori.it/tag/stampa-meretrix/
Non è multimediale. È però il suggerimento di leggere il libro (cartaceo, non lo vendono in ebook) "Stampa meretrix", ripubblicato nel 2012 ma uscito a fine '400 per argomentare contro la dilagante novità della stampa, ... con gli stessi identici argomenti in uso oggi da chi protesta contro l'avanzata degli ebook. Interessante!
 

Self-Publishing

Interessante guida orientativa
http://tropicodellibro.it [su editoria, autopubblicazione e molto altro]
http://www.lachiavedicristallo.it/site/2012/auto-pubblicarsi-come-risparmiare-tempo-e-denaro/ [consigli per chi vuole provare l'autopubblicazione]
http://narcissus.me [specializzato in ebook, è uno dei tanti buoni servizi di Simplicissimus]
http://www.youcanprint.it [specializzato in cartaceo, ma anche ebook]
http://ilmiolibro.kataweb.it [abbinato a Espresso e Feltrinelli e www.bookrepublic.it]
http://www.lulu.com
http://www.e-text.it/online/prodotti-e-servizi/editoria
http://www.booksprintedizioni.it/pubblica.htm
http://www.edigita.it
http://www.e-text.it/online/prodotti-e-servizi/editoria/e-book/ [abbinato a LiberLiber]

 

 

ARGOMENTI:

Terminologia fondamentale
Info generali
Tecnologia E-Ink
E-Reader
Formati
per ebook
Progetti di di digitalizzazione
Siti web principali
Dove trovare ebook
Software utile
Video
Self-Publishing


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


on line dal 01/11/12 - last update: 12/03/15